(វ៉ាស៊ីនតោន)៖ អតីតប្រធានាធិបតីអាមេរិក លោក ដូណាល់ ត្រាំ ត្រូវបានគេក្រៀកចុះពីលើឆាកភ្លាមៗ បន្ទាប់ពីឮស្នូរគ្រាប់កាំភ្លើងផ្ទុះនៅឯពិធីជួបជុំអ្នកគាំទ្ររបស់ លោក អំឡុងធ្វើយុទ្ធនាការឃោសនាបោះឆ្នោតនៅក្នុងរដ្ឋ Pennsylvania។ ក្រុមការងារយុទ្ធនាការឃោសនាបោះឆ្នោតរបស់លោក ត្រាំ និងកងអង្គរក្សសម្ងាត់ បានអះអាងថាអតីតប្រធានាធិបតីអាមេរិករូបនេះមានសុវត្ថិភាព។

ខាងក្រោមនេះគឺជាប្រតិកម្មរបស់មេដឹកនាំពិភពលោក ជុំវិញហេតុការណ៍បាញ់ប្រហារក្នុងយុទ្ធនាការឃោសនាបោះឆ្នោតរបស់លោក ត្រាំ៖

នាយករដ្ឋមន្ត្រីអង់គ្លេស លោក KEIR STARMER «ខ្ញុំមានការភ្ញាក់ផ្អើលជាខ្លាំងចំពោះឈុតឆាកដ៏រន្ធត់ នៅក្នុងការជួបជុំគាំទ្រអតីតប្រធានាធិបតី Trump ហើយយើងសូមផ្ញើជូនលោក និងក្រុមគ្រួសាររបស់លោកនូវបំណងប្រាថ្នាល្អបំផុតរបស់យើង។ អំពើហិង្សាផ្នែកនយោបាយគ្រប់ទម្រង់មិនមានកន្លែងនៅក្នុងសង្គមយើងទេ ហើយខ្ញុំកំពុងគិតដល់ជនរងគ្រោះទាំងអស់ នៃការវាយប្រហារនេះ»។

នាយករដ្ឋមន្ត្រីកាណាដា លោក Justin Trudeau «ខ្ញុំមានការភ្ញាក់ផ្អើល និងសោកស្តាយយ៉ាងខ្លាំងចំពោះការបាញ់ប្រហារលោកអតីតប្រធានាធិបតី Trump។ អំពើហឹង្សានយោបាយគឺមិនអាចទទួលយកបានទេ។ ខ្ញុំសូមចូលរួមរំលែកទុក្ខដល់លោកអតីតប្រធានាធិបតី Trump ក្រុមការងារ និងប្រជាជនអាមេរិកទាំងអស់»។

នាយករដ្ឋមន្ត្រីជប៉ុន លោក Fumio Kishida «យើងថ្កោលទោសយ៉ាងដាច់អហង្ការចំពោះអំពើហឹង្សា ដែលគំរាមកំហែងដល់លទ្ធិប្រជាធិปតេយ្យរបស់យើង។ យើងសូមជូនពរឱ្យលោកអតីតប្រធានាធិបតី Trump ឆាប់ជាសះស្បើយឡើងវិញ»។

ប្រធានាធិបតីបារាំង លោក Emmanuel Macron «ខ្ញុំសូមចូលរួមរំលែកទុក្ខដល់លោកប្រធានាធិបតី Donald Trump ដែលបានរងគ្រោះដោយការប៉ុនប៉ងធ្វើឃាតនេះ។ ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យគាត់ឆាប់ជាសះស្បើយ។ ការស្លាប់របស់អ្នកចូលរួមម្នាក់ និងរបួសជាច្រើននាក់ទៀត គឺជាសោកនាដកម្មសម្រាប់លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យរបស់យើង។ ប្រទេសបារាំងសូមចូលរួមរំលែកទុក្ខដល់ប្រជាជនអាមេរិក និងថ្កោលទោសអំពើហឹង្សានេះ»។

អធិការបតីអាល្លឺម៉ង់ លោក Olaf Scholz «ការវាយប្រហារនេះគឺជារឿងដ៏គួរឱ្យស្អប់ខ្ពើម។ ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យលោកអតីតប្រធានាធិបតី Trump ឆាប់ជាសះស្បើយ។ ខ្ញុំក៏សូមចូលរួមរំលែកទុក្ខដល់ជនរងគ្រោះទាំងអស់នៃហេតុការណ៍ដ៏សោកសៅនេះផងដែរ។ អំពើហឹង្សាបែបនេះគឺជាការគំរាមកំហែងដល់លទ្ធិប្រជាធិปតេយ្យរបស់យើង»។

នាយករដ្ឋមន្ត្រីអ៊ីតាលី លោក Giorgia Meloni «នៅក្នុងការជជែកពិភាក្សានយោបាយ យើងត្រូវតែមានដែនកំណត់ដែលមិនអាចឆ្លងកាត់បាន។ នេះគឺជាការរំលឹកដល់យើងទាំងអស់គ្នា ដោយមិនគិតពីទំនាក់ទំនងនយោបាយ ដើម្បីស្តារឡើងវិញនូវសេចក្តីថ្លៃថ្នូរ និងកិត្តិយសនៅក្នុងនយោបាយ ប្រឆាំងនឹងការស្អប់ខ្ពើម និងអំពើហិង្សាគ្រប់ទម្រង់។ ខ្ញុំចង់បង្ហាញពីសាមគ្គីភាពជាមួយលោក Donald Trump អ្នកគាំទ្រ និងជនរងគ្រោះទាំងអស់ ហើយចូលរួមរំលែកទុក្ខដ៏ក្រៀមក្រំចំពោះជនរងគ្រោះ និងក្រុមគ្រួសាររបស់ពួកគេ»។

ប្រទេសរុស្ស៊ី
អ្នកនាំពាក្យវិមានក្រឹមឡាំង លោក Dmitry Peskov បាននិយាយថា រុស្ស៊ីមិនជឿថារដ្ឋបាលអាមេរិកបច្ចុប្បន្នទទួលខុសត្រូវចំពោះការប៉ុនប៉ងធ្វើឃាតលើលោក ដូណាល់ ត្រាំ ទេ ប៉ុន្តែបានបង្កើតបរិយាកាសដែលបង្កឱ្យមានការវាយប្រហារ។

នាយករដ្ឋមន្ត្រីឥណ្ឌា លោក Narendra Modi «អំពើហឹង្សាមិនមានកន្លែងនៅក្នុងនយោបាយ និងលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យទេ។ សូមជូនពរឱ្យលោក Trump ឆាប់ជាសះស្បើយ។ គំនិត និងការអធិស្ឋានរបស់យើងគឺជាមួយក្រុមគ្រួសារនៃអ្នកស្លាប់ អ្នករងរបួស និងប្រជាជនអាមេរិក»។

ប្រធានាធិបតីប៉ាគីស្ថាន លោក Asif Ali Zardari៖ លោកបានថ្កោលទោសយ៉ាងដាច់អហង្ការចំពោះការវាយប្រហារលើអតីតប្រធានាធិបតីអាមេរិកលោក Donald Trump ដោយសម្តែងការភ្ញាក់ផ្អើល និងបាននិយាយថា «អំពើហឹង្សាបែបនេះមិនមានកន្លែងនៅក្នុងនយោបាយទេ»។

ប្រធានាធិបតីតួកគី លោក Tayyip Erdogan «ខ្ញុំជឿជាក់ថា ការស៊ើបអង្កេតលើការវាយប្រហារនេះ នឹងត្រូវបានអនុវត្តប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពបំផុត ហើយជនល្មើស និងអ្នកញុះញង់របស់ពួកគេ នឹងត្រូវបានកាត់ទោសឲ្យឆាប់តាមដែលអាចធ្វើបាន ដើម្បីកុំឲ្យមានការគ្របដណ្ដប់លើការបោះឆ្នោតនៅសហរដ្ឋអាមេរិក និងស្ថិរភាពរបស់ពិភពលោក»។

អគ្គលេខាធិការអង្គការណាតូ លោក Jens Stoltenberg «ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យលោក Trump ឆាប់ជាសះស្បើយ ហើយគំនិតរបស់ខ្ញុំនៅជាមួយអ្នកដែលរងផលប៉ះពាល់។ ខ្ញុំថ្កោលទោសការវាយប្រហារនេះ។ អំពើហឹង្សានយោបាយមិនមានកន្លែងនៅក្នុងលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យរបស់យើងទេ។ សម្ព័ន្ធមិត្តណាតូឈររួមគ្នាដើម្បីការពារសេរីភាព និងតម្លៃរបស់យើង»។

ប្រធានាធិបតីអ៊ុយក្រែន លោក Volodymyr Zelenskyy «អំពើហឹង្សាបែបនេះគ្មានហេតុផល និងគ្មានកន្លែងណាក្នុងពិភពលោក។ អំពើហឹង្សាមិនគួរមានទេ។
«ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ធូរស្រាលក្នុងការដឹងថា លោក Donald Trump ឥឡូវមានសុវត្ថិភាព ហើយសូមជូនពរគាត់ឱ្យឆាប់ជាសះស្បើយ»។

នាយករដ្ឋមន្ត្រីស្លូវ៉ាគី លោក Robert Fico «គូប្រជែងនយោបាយរបស់ លោក Trump កំពុងព្យាយាមបិទគាត់ ហើយនៅពេលដែលពួកគេមិនជោគជ័យ ពួកគេបានរំខានដល់សាធារណជនយ៉ាងខ្លាំង រហូតដល់បុរសក្រីក្រមួយចំនួនរើសកាំភ្លើង»។

ប្រធានាធិបតីអេហ្ស៊ីប លោក Abdel Fattah Al-Sisi៖ លោកបានថ្កោលទោសការវាយប្រហារនេះ ហើយបានសម្តែងនូវបំណងរបស់លោកសម្រាប់ «យុទ្ធនាការបោះឆ្នោតនៅសហរដ្ឋអាមេរិក បន្តក្នុងបរិយាកាសសន្តិភាព និងមានសុខភាពល្អ ដោយគ្មានការបង្ហាញណាមួយនៃអំពើភេរវកម្ម អំពើហឹង្សា ឬការស្អប់ខ្ពើម»។

អេមីរ៉ាតអារ៉ាប់រួម៖ UAE បានថ្កោលទោសការវាយប្រហារនេះ ហើយបានបង្ហាញពីសាមគ្គីភាពជាមួយ លោក Trump ក្រុមគ្រួសាររបស់គាត់ រដ្ឋាភិបាល និងប្រជាជនអាមេរិក។ វាបានបញ្ជាក់ពី «ការបដិសេធទាំងស្រង់ចំពោះគ្រប់ទម្រង់នៃអំពើហឹង្សា»។

នាយករដ្ឋមន្ត្រីអូស្ត្រាលី លោក Anthony Albanese៖ ឧបទ្ទវហេតុនេះ «គឺពាក់ព័ន្ធនឹងប្រឈមមុខគ្នា។ មិនមានកន្លែងសម្រាប់អំពើហឹង្សាក្នុងដំណើរការប្រជាធិបតេយ្យទេ។ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ធូរស្រាលពេលឮរបាយការណ៍ថា អតីតប្រធានាធិបតី Trump ឥឡូវនេះមានសុវត្ថិភាព»។

ប្រធានាធិបតីកូរ៉េខាងត្បូង លោក Yoon Suk Yeol «ខ្ញុំរន្ធត់ចិត្តចំពោះអំពើហឹង្សានយោបាយដ៏លាក់កំបាំង។ ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យអតីតប្រធានាធិបតី Trump ឆាប់ជាសះស្បើយឡើងវិញ។ ប្រជាជនកូរ៉េឈរក្នុងសាមគ្គីភាពជាមួយប្រជាជនអាមេរិក»។

ប្រតិកម្មពីមេដឹកនាំអាមេរិកឡាទីន ចំពោះការវាយប្រហារលើលោក Donald Trump
ប្រធានាធិបតីម៉ិកស៊ិក លោក ANDRES MANUEL LOPEZ OBRADOR: ថ្កោលទោសអំពើហិង្សាដែលបានកើតឡើងចំពោះអតីតប្រធានាធិបតី Trump ដោយចាត់ទុកថាជាអំពើអមនុស្សធម៌។

ប្រធានាធិបតីប្រេស៊ីល លោក LUIZ INACIO LULA DA SILVA៖ បដិសេធយ៉ាងខ្លាំងចំពោះការវាយប្រហារលើអតីតប្រធានាធិបតី Trump និងអំពាវនាវឱ្យមានកិច្ចសន្ទនាដោយសន្តិវិធី។

អតីតប្រធានាធិបតីប្រេស៊ីល លោក JAIR BOLSONARO៖ ជូនពរឱ្យ Trump ឆាប់ជាសះស្បើយ និងសម្តែងការគាំទ្រចំពោះគាត់។

ប្រធានាធិបតីអាហ្សង់ទីន លោក JAVIER MILEI៖ ថ្កោលទោសអំពើហឹង្សា និងចោទប្រកាន់ក្រុមឆ្វេងនិយមថាជាអ្នកញុះញង់ឱ្យមានអស្ថិរភាព។

ប្រធានាធិបតីឈីលី លោក GABRIEL BORIC៖ ថ្កោលទោសដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌចំពោះការវាយប្រហារនេះ និងចាត់ទុកថាជាការគំរាមកំហែងដល់លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ។

ប្រធានាធិបតីវេណេហ្ស៊ុយអេឡា លោក នីកូឡាស ម៉ាឌូរ៉ូ៖ ជូនពរឱ្យ លោក Trump មានសុខភាពល្អ និងអាយុយឺនយូរ ទោះបីជាមានជំហរផ្ទុយគ្នាខាងនយោបាយក៏ដោយ។

ប្រធានាធិបតី CUBAN លោក MIGUEL DIAZ-CANEL៖ ថ្កោលទោសអំពើហឹង្សាគ្រប់ទម្រង់ និងស្តីបន្ទោសភាពតានតឹងផ្នែកនយោបាយនៅសហរដ្ឋអាមេរិក។

ប្រធានាធិបតីអេក្វាឌ័រ លោក DANIEL NOBOA «អ្វីដែលបានកើតឡើងនៅថ្ងៃនេះនៅសហរដ្ឋអាមេរិកគឺមិនអាចទទួលយកបានទេ។ សាមគ្គីភាពរបស់ខ្ញុំគឺជាមួយ លោក Donald Trump និងក្រុមគ្រួសាររបស់គាត់នៅពេលនេះ»។

ប្រធានាធិបតីបូលីវី លោក LUIS ARCE «ទោះបីជាមានភាពខុសគ្នាខាងមនោគមវិជ្ជា និងនយោបាយយ៉ាងជ្រាលជ្រៅរបស់យើងក៏ដោយ អំពើហិង្សា ទោះជាវាមកពីណាក៏ដោយ ត្រូវតែត្រូវបានបដិសេធដោយមនុស្សគ្រប់គ្នាជានិច្ច»។

ប្រធានាធិបតីប៉ាណាម៉ា លោក JOSE RAUL MULINO «អំពើហឹង្សានេះគំរាមកំហែងដល់សន្តិសុខ និងស្ថិរភាពប្រជាធិបតេយ្យ»។

ប្រធានាធិបតីប៉ូឡូញ លោក ANDRZEJ DUDA «ការវាយប្រហារនេះបានធ្វើឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលមិនត្រឹមតែសម្រាប់អាមេរិកប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែសម្រាប់ពិភពលោកសេរី និងប្រជាធិបតេយ្យទាំងមូល»។

ប្រធានគណៈកម្មការអឺរ៉ុប លោកស្រី URSULA VON DER LEYEN៖ លោកស្រីបាននិយាយថា លោកស្រីមានការភ្ញាក់ផ្អើលជាខ្លាំងចំពោះការវាយប្រហារនេះបានជូនពរឱ្យគាត់ឆាប់ជាសះស្បើយ ហើយបាននិយាយថា «អំពើហិង្សានយោបាយគ្មានកន្លែងក្នុងលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យទេ»។

អាមៀរប្រទេសគូវ៉ែត SEIKH MESHAL AL-AHMAD AL-SABAH «អំពើឧក្រិដ្ឋកម្មដែលផ្ទុយនឹងគោលការណ៍ និងតម្លៃមនុស្សធម៌ទាំងអស់»។

ប្រធានអាជ្ញារធរកោះតៃវ៉ាន់ លោក LAI CHING-TE៖ លោកបានជូនពរលោក Trump ឱ្យមានការងើបឡើងវិញយ៉ាងឆាប់រហ័ស ហើយបាននិយាយថា «អំពើហិង្សានយោបាយគ្រប់ទម្រង់មិនអាចទទួលយកបាន ក្នុងប្រទេសប្រជាធិបតេយ្យរបស់យើងឡើយ»។

ក្រសួងការបរទេសកាតា៖ ប្រទេសកាតាបានថ្កោលទោសការវាយប្រហារនេះ ហើយបានច្រានចោលអំពើហឹង្សា និងឧក្រិដ្ឋកម្ម «រួមទាំងការធ្វើឃាតផ្នែកនយោបាយ ដោយមិនគិតពីហេតុផល និងហេតុផលអ្វីឡើយ»។

ស្តេចបារ៉ែន HAMAD BIN ISA AL KHALIFA៖ ទ្រង់បានថ្កោលទោសយ៉ាងខ្លាំងចំពោះការប៉ុនប៉ងធ្វើឃាត និងថ្កោលទោសអំពើហឹង្សានយោបាយណាដែលបំពានទំនៀមទម្លាប់ និងតម្លៃលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ។

ប្រធានាធិបតីប៉ាឡេស្ទីន លោក MAHMOUD ABBAS «យើងថ្កោលទោសអំពើភេរវកម្មនេះ» និងបានបញ្ជាក់ពីជំហររបស់រដ្ឋប៉ាឡេស្ទីន «ដែលតែងតែបដិសេធអំពើហឹង្សា ភេរវកម្ម និងជ្រុលនិយម ទោះបីជាមានប្រភពមកពីណាក៏ដោយ»។

ប្រធានាធិបតីហ្វីលីពីន លោក FERDINAND MARCOS JR៖ លោកបានសម្តែងការធូរស្រាលថា លោក Trump មានសុវត្ថិភាពបន្ទាប់ពីការវាយប្រហារនោះ ហើយបានថ្កោលទោស«គ្រប់ទម្រង់នៃអំពើហិង្សាផ្នែកនយោបាយ។ សំឡេងរបស់ប្រជាជនត្រូវតែស្ថិតនៅកម្រិតកំពូល»៕